Shakespeare Electronic Conference, Vol. 6, No. 0054. Saturday, 28 January, 1995.
From: Helen Ostovich <
Date: Thursday, 26 Jan 1995 15:50:50 +0001 (EST)
Subject: Migrating characters (fwd)
[NOTE: This question originally was posted on FICINO. Any responses should
most properly be sent there -- FICINO@UTORONTO.BITNET -- or to the inquirer --
Matthew Steggle <
>. You may, of course, CC: to SHAKSPER.
Another question about drama characters I'm afraid, but the previous one
attracted some interesting responses:
Can anyone think of an example in, say, pre-Restoration drama where Author A
invents a fictional character in a play, and then Author B steals that
character and redeploys him/her in a new context? I'm not bothered here about
three rival versions of someone historical like Julius Caesar, or about authors
adapting non-drama works like the Faerie Queene: but simply appropriating
So far the only examples I have found are DekkSATIROMASTIX which explicitly
remakes Captain Tucca from POETASTER, and possibly Field's AMENDS FOR LADIES
which steals and recolours the (admittedly not entirely fictional) Moll
Cutpurse from THE ROARING GIRL.
Any other parallels or suggestions about relevant criticism are gladly
received, either to the list or to me (
All the best,
Trinity College Oxford