|
Qs: Pronunciation of Petruchio; Shakespeare's |
The Shakespeare Conference: SHK 8.0947. Tuesday, 23 September 1997.
[1] From: Kathleen Campbell <
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
>
Date: Monday, 22 Sep 1997 08:36:15 -0600
Subj: Pronunciation of Petruchio
[2] From: Roger Schmeeckle <
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
>
Date: Monday, 22 Sep 1997 13:19:07 -0700 (PDT)
Subj: Shakespeare's Vocabulary
[1]-----------------------------------------------------------------
From: Kathleen Campbell <
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
>
Date: Monday, 22 Sep 1997 08:36:15 -0600
Subject: Pronunciation of Petruchio
A note following the list of Dramatis Personae in the Arden edition of
The Taming of the Shrew states that the name Petruchio should be
pronounced with a ch as in the English much, never with a k. The guide
to Italian pronunciation I have, provided by a member of our language
department, gives only the k pronunciation for the ch in Italian. I've
looked at a number of tapes of performances and have heard the k as much
or more than the ch. Does anyone know the reason for the insistence on
the ch pronunciation?
Kathleen Campbell
Dept. of Communication Arts
Austin College
[2]-----------------------------------------------------------------
From: Roger Schmeeckle <
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
>
Date: Monday, 22 Sep 1997 13:19:07 -0700 (PDT)
Subject: Shakespeare's Vocabulary
Can anyone supply me with the approximate number of words in
Shakespeare's vocabulary, as evidenced in the extant works?
Roger Schmeeckle
|