The Shakespeare Conference: SHK 11.0664 Monday, 3 April 2000.
From: Fran Teague <
Date: Friday, 31 Mar 2000 11:56:11 -0500 (EST)
Subject: 11.0645 Re: Pictures/Poetry
Comment: Re: SHK 11.0645 Re: Pictures/Poetry
In a recent note I saw a request for a list of works on the
picturae/poesis dichotomy. Here's a list of works that appeared some
time back on the Renais-L listserve. (I regret very much not being able
to recall who provided the list; I simply saved it to guide my own
reading. Since it's not my list, I hope those who are more
knowledgeable will supplement it with their expertise.)
Words and Pictures Bibliography
Norman Bryson, "Intertextuality and Visual Poetics," _Style_ (1988)
Henryk Markiewicz, "Ut Pictura Poesis: A History of the Topos and the
Problem," _NLH_ (1989)
Erica Harth, _Ideology and Culture in 17th C France_.
Ann Hurley, "Ut Pictura Poesis: Vermeer's Challenge to Some Renaissance
Literary Assumptions," _Journal of Aesthetics and Art Criticism_ (1989)
Mary Ann Caws, _The Art of Interference: Stressed Readings in Verbal and
John Hollander has a new book on ekphrasis. I think the title is _The
Gazer's Spirit_: Poems Speaking to Silent Works of Art_ (Chicago, 1995).
You might want to check Jonson's _Eupheme_, a sequence that includes two
poems related to visual vs. verbal art: "The Picture of the Body" and
A classic article on the conflict between verbal and visual
representation is D.J. Gordon, "Poet and Architect: The Intellectual
Setting of the Quarrel between Ben Jonson and Inigo Jones," _JWCI_
Norman K. Farmer, Jr., _Poets and the Visual Arts in Renaissance
England_, is useful in itself and for its bibliography.
Renselaer Lee, _"Ut pictura poesis": The Humanistic Theory of Painting_.
Work on emblems - eg Erwin Panofsky, Fritz Saxl
Peter Daly, _The English Emblem Tradition_.
Roy Strong, _The Elizabethan Icon_.
EH Gombrich, _Art and Illusion_.
Leonard Barkan, "Making Pictures Speak: Renaissance Art, Elizabethan
Literature, Modern Scholarship." _Renaissance Quarterly_ Summer 1995.
SK Heniger, _The Subtext of Forms in the English Renaissance: Proportion
Rosalie Colie, _My Ecchoing Song_. (on Marvell)
Jean Hagstrum, _The Sister Arts_.
Wendy Steiner, _The Colours of Rhetoric_
Ernest Gilman, _Down Went Dagon: Iconoclasm and Poetry in the English
Michael O'Connell, "The Idolatrous Eye . . ." _ELH_ 52.
Entries in the Spenser Encyclopaedia.
KJ Holtgen. _Word and Visual Imagination: Studies in the Interaction of
English Literature and the Visual Arts_. Nurnberg: Univ.-Bibliothek
Ruth Samson Luborsky. "The Illustrations to _The Shepheardes Calender_.
in Patrick Cullen and Thomas P. Roche, Jr., eds. _Spenser Studies: A
Renaissance Poetry Annual_ 2. PA: Pittsburgh UP, 1981: 3-53.
Margery Corbett and Ronald Lightbown. _The Comely Frontispiece: the
Emblematic Title-Page in England, 1550-1660_. London: Routledge and
Kegan Paul, 1979.
AM Hind. _Engraving in England in the Sixteenth and Seventeenth
Centuries_ 3 vols. Cambridge: Cambridge UP, 1952.
Michael Bath. _Speaking Pictures: English Emblem Books and Renanssance
Culture_. Longman: London and New York, 1994.
Michael Leslie. "Edmund Spenser: Art and _The Faerie Queene_."
_Proceedings of the British Academy_ 76 (1990).
Fran Teague <http://www.arches.uga.edu/~fteague>