The Shakespeare Conference: SHK 13.1168  Monday, 29 April 2002

From:           Mike Jensen <
 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 >
Date:           Friday, 26 Apr 2002 09:39:40 -0700
Subject:        Hollywood Review Inaudibles

The 1929 anthology film *Hollywood Review* has a comic scene derived
from the so-called *balcony* scene in Romeo and Juliet.  There are two
places where I find John Gilbert inaudible, and would appreciate help
understanding him.

1) Romeo:  Well then, let's get organized.  Now I've got the old
boulevard (inaudible) out here all gassed up.  The shoulder's nice and
smooth.  What do you say to a little ride and such?

2) What is Romeo's final line, the pig-Latin?

Yes, I'm multi-tasking, so thanks,
Mike Jensen

_______________________________________________________________
S H A K S P E R: The Global Shakespeare Discussion List
Hardy M. Cook, 
 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 
The S H A K S P E R Web Site <http://www.shaksper.net>

DISCLAIMER: Although SHAKSPER is a moderated discussion list, the
opinions expressed on it are the sole property of the poster, and the
editor assumes no responsibility for them.